Categories
Mang thai Đón con chào đời

100+ Tên tiếng Tây Ban Nha sang trọng, dễ gọi, ý nghĩa và đặc biệt

Ba mẹ đặt tên tiếng Tây Ban Nha cho con không chỉ nghe lạ tai mà còn rất Tây, mang những nét ý nghĩa riêng của đất nước này.

Nếu những nickname tiếng Anh, tiếng Hàn, tiếng Nhật hay tiếng Hoa đã quá quen thuộc với ba mẹ, ba mẹ hãy thử tham khảo những tên tiếng Tây Ban Nha vừa lạ vừa sang dưới đây để đặt cho công chúa, quý tử nhà mình nhé.

Tên tiếng Tây Ban Nha hay cho Nữ

1. Tên tạ ơn Thiên Chúa

  • Adalia: Thiên Chúa giàu lòng công bình.
  • Adonia: Chúa là Thiên Chúa của tôi.
  • Adoracion: Tên tiếng Tây Ban Nha hay cho nữ có nghĩa là sự thờ phượng.
  • Amaris: Thiên Chúa ở cùng chúng ta.
  • Analee: Ân sủng
  • Anjelita: Sứ giả của Thiên Chúa.
  • Aracelia: Tôn thờ Thiên Chúa.
  • Arcilla: Tôn thờ Thiên Chúa.
  • Aricela: Tôn thờ Thiên Chúa.
  • Azmina: Được Thiên Chúa bảo vệ.

>> Bạn có thể xem thêm: Cách đặt tên tiếng Thái ý nghĩa nhất cho bé trai và bé gái

2. Tên tiếng Tây Ban Nha sang trọng, quý tộc

  • Adelita: Đôi cánh quý tộc.
  • Aidenn: Thiên đường.
  • Alisa: Quý tộc.
  • Almira: Công Chúa.
  • Artemisia: Sự hoàn hảo.
  • Carlita: Cô gái quý tộc.
  • Dionisa: Vị thần rượu vang.
  • Dorotea: Món quà tặng.
  • Elvira: Siêu phàm.
  • Esma: Tên tiếng Tây Ban Nha đẹp cho nữ có nghĩa là viên ngọc lục bảo.

[recommendation title=””]

Ngoài những tên Tây Ban Nha hay cho nữ, bạn có thể tham khảo thêm 100+ cái tên cổ trang hay để đặt tên cho con gái rượu nha.

[/recommendation]

Tên tiếng Tây Ban Nha hay cho nữ mang vẻ quý tộc sang trọng
Tên tiếng Tây Ban Nha hay cho nữ ý nghĩa và sang trọng

3. Tên tiếng Tây Ban Nha hay cho nữ có nghĩa hạnh phúc

  • Belle: Vẻ đẹp.
  • Consuela: Sự an ủi.
  • Clareta: Sự rực rỡ.
  • Dukine: Ngọt ngào.
  • Dulcea: Ngọt ngào.
  • Earlina: Tên tiếng Tây Ban Nha hay cho nữ này có nghĩa là cao thượng.
  • Estefany: Chiếc vương miện.
  • Estralita: Ngôi sao nhỏ.
  • Fausta: May mắn.
  • Feliciti: Hạnh phúc tuyệt vời.

>> Bạn có thể xem thêm: Tham khảo 180+ tên tiếng Hàn hay cho nữ mang đến ý nghĩa tốt lành

4. Tên tiếng Tây Ban Nha thùy mị, nữ tính

  • Adabella: Thơm ngon.
  • Aidia: Sự tốt bụng.
  • Amada: Người được yêu thương.
  • Beatrisa: Người mang lại hạnh phúc.
  • Brisa: Cơn gió.
  • Bryssa: Người phụ nữ được yêu thích.
  • Cailida: Ấm áp và dễ thương.
  • Calandria: Chim Sơn Ca.
  • Cara: Người thân yêu.
  • Delphia: Tên tiếng Tây Ban Nha hay cho nữ này có nghĩa là cá heo.

Tên tiếng Tây Ban Nha cho nam

1. Tên thể hiện lòng tôn kính Thiên Chúa

  • Ezequiel: Thiên Chúa ở cùng chúng ta.
  • Esequiel: Sự bảo vệ của Thiên Chúa.
  • Emanuel: Thiên Chúa ở cùng chúng ta.
  • Eliu: Ngài là Thiên Chúa của tôi.
  • Danilo: Thiên Chúa ở cùng chúng ta.
  • Dani: Thẩm phán của tôi là Thiên Chúa.
  • Cruzito: Thánh Giá của Chúa Kitô.
  • Celestino: Hồng ân trên trời.
  • Buenaventura: Điều tốt lành Thiên Chúa ban tặng.
  • Augustino: Sự tôn kính với Thiên Chúa.
  • Matheo: Hồng ân từ Trời ban.
  • Sebastián: Sự tôn kính.
  • Rafael: Tên tiếng Tây Ban Nha hay cho nam có nghĩa là Thiên Chúa đã chữa lành.

[recommendation title=””]

Bạn có thể xem thêm 200+ tên tiếng Nhật hay cho nam cùng với Tên tiếng Tây Ban Nha cho nam để có thêm gợi ý đặt tên cho con.

[/recommendation]

2. Tên tiếng Tây Ban Nha dành cho nam thể hiện sự mạnh mẽ

Tên tiếng Tây Ban Nha cho nam thể hiện sự mạnh mẽ
Gợi ý một số tên tiếng Tây Ban Nha hay cho nam
  • Andres: Dũng cảm.
  • Arnau: Chiến binh mạnh mẽ.
  • Arturo: Sự can đảm.
  • Arnulfo: Chim ưng.
  • Bembe: Người con trai mang đến sự an ủi.
  • Cedro: Món quà của sự mạnh mẽ.
  • Chale: Mạnh mẽ và nam tính.
  • Clodoveo: Chiến binh.
  • Dantae: Sự nhẫn nhịn.
  • Duardo: Sự thịnh vượng.
  • Leonardo: Dũng cảm.

3. Tên tiếng Tây Ban Nha thể hiện sự quý tộc

  • Fabricio: Sự khéo léo.
  • Estevon: Chiếc vương miện.
  • Estebe: Sự đăng quang.
  • Erasmo: Sự thân thiện.
  • Elio: Mặt trời.
  • Dionisio: Niềm vui.
  • Desi: Sự hy vọng.
  • Delmore: Biển cả.
  • Delfino: Cá heo.
  • Colón: Con chim bồ câu.
  • Alfonso: Sự cao quý.
  • Antonio: Tên tiếng Tây Ban Nha hay cho nam có nghĩa là người vô giá.

>> Bạn có thể xem thêm: 200+ Tên con trai bắt đầu bằng chữ H nam tính và hợp phong thủy

4. Tên thể hiện hạnh phúc và niềm vui

Dịch tên tiếng Việt sang tiếng Tây Ban Nha thể hiện sự hạnh phúc và niềm vui
Dịch tên tiếng Việt sang tiếng Tây Ban Nha thể hiện sự hạnh phúc và niềm vui
  • Feliciano: Tên tiếng Tây Ban Nha ý nghĩa hạnh phúc.
  • Faustino: Sự may mắn.
  • Eron: Hòa bình.
  • Eracio: Vinh quang.
  • Enrique: Người lãnh đạo.
  • Emesto: Người nghiêm túc.
  • Edwardo: Thịnh vượng.
  • Dex: Hạnh phúc.
  • Delgadino: Vẻ đẹp.
  • Curcio: Sự lịch thiệp.
  • Demetrio: Người yêu trái đất.

[recommendation title=””]

Ngoài những tên Tây Ban Nha hay ở trên, bạn có thể tìm hiểu thêm cách đặt tên con trai mệnh Hỏa để có thêm ý tưởng chọn tên cho con.

[/recommendation]

Cách dịch tên tiếng việt sang tiếng Tây Ban Nha

  • Diễm: Belinda.
  • Nguyệt: Celina.
  • Thơ: Carmen.
  • Vương: Ira.
  • Hoàng: Oriana.
  • Nhật: Lucy (tên con gái).
  • Thiên: Celia.
  • Ân: Fortunato (tên con trai).
  • Tín: Chano.
  • Thạch: Roque.
  • Trọng: Sebastián
  • Minh: Hugo

Một số tên của cầu thủ Tây Ban Nha 

Bạn có thể tham khảo thêm một số tên Tây Ban Nha từ tên các cầu thủ đội tuyển bóng đá dưới đây:

  • David de Gea
  • Robert Sánchez
  • Unai Simón
  • David Raya Martin
  • Jordi Alba
  • Azpilicueta
  • Carvajal
  • Pau Torres
  • José Gayà
  • Aymeric Laporte
  • Diego Llorente Diego Llorente
  • Íñigo Martínez
  • Marcos Alonso Mendoza
  • Eric García
  • Sergio Busquets
  • Pablo Fornals
  • Rodri
  • Brais Méndez
  • Mikel Merino
  • Dani Olmo
  • Gavi
  • Koke
  • Pablo Sarabia
  • Carlos Soler
  • Marcos Llorente Moreno

[inline_article id=301740]

Hy vọng với danh sách những tên tiếng Tây Ban Nha hay dành cho nam và nữ của MarryBaby sẽ giúp bạn có thêm ý tưởng chọn tên ở nhà cho con yêu. Nếu muốn có một nickname đặc biệt cho cục cưng thì hãy cân nhắc những cái tên trên đây nhé.

Ngoài những tên Tây Ban Nha hay ở trên, bạn có thể tham khảo thêm một số gợi ý cách đặt tên dưới đây từ website MarryBaby nhé.

By Nguyễn Thụy Ngọc Quỳnh

Tác giả Nguyễn Thụy Ngọc Quỳnh đã có kinh nghiệm hai năm với vị trí chuyên viên nội dung về sức khỏe. Với những kiến thức và kinh nghiệm đã tích lũy, Quỳnh hy vọng sẽ mang đến cho độc giả những thông tin bổ ích và thiết thức trong việc chăm sóc sức khỏe. Hiện Quỳnh đang phụ trách viết bài cho chuyện mục Mang thai của MarryBaby.